By FACCHINETTI, Roberta
This quantity bargains a cutting-edge photo of labor undertaken within the box of computer-aided corpus linguistics. whereas the point of interest is on English, crucial insights could be generalised to different languages, in addition. As a piece meant to mark the Silver Jubilee of ICAME, the foreign laptop Archive of contemporary and Medieval English, the publication combines surveys of the self-discipline by way of a few of its significant pioneers, together with founders of ICAME itself, with state of the art paintings by way of more youthful students. it really is divided into 3 sections: Overviewing years of corpus linguistic experiences, Descriptive reports in English syntax and semantics , and moment Language Acquisition, parallel corpora and professional corpora . The publication bears witness to the outstanding advances that experience characterized the improvement of corpus linguistics during the last few a long time from terminological matters to sensible functions, from theoretical and descriptive study to utilized techniques, from monolingual to multilingual and professional corpora, from corpus layout to corpus exploitation instruments. Roberta Facchinetti is Professor of English on the collage of Verona, Italy. Her learn box and guides are frequently interested in language description textual research and pragmatics. this can be performed generally by way of automated corpora of either synchronic and diachronic English. ***Contents*** Roberta FACCHINETTI: creation *** 1. Overviewing 25 years of corpus linguistic stories *** Jan SVARTVIK: Corpus linguistics 25+ years on *** Antoinette RENOUF: Corpus improvement 25 years on: from super-corpus to cyber-corpus *** Stig JOHANSSON: Seeing via multilingual corpora *** Anne WICHMANN: Corpora and spoken discourse *** 2. Descriptive reviews in English syntax and semantics *** Michael STUBBS: An instance of widespread English phrasing: distributions, constructions and capabilities *** Ylva BERGLUND and Christopher WILLIAMS: The semantic houses of going to: distribution styles in 4 subcorpora of
Read or Download Corpus Linguistics 25 Years on. (Language and Computers 62) (Language & Computers: Studies in Practical Linguistics) PDF
Similar foreign language study & reference books
Nilo-Saharan is without doubt one of the 4 significant language households at the African continent. It extends eastwards from the Niger to Western Ethiopia and additional southwards to Northern Tanzania. whereas the prestige of Nilo-Saharan as a phylum has been mostly authorized due to the fact that Greenberg (1963), the interior category has remained debatable.
Die Veränderungsprozesse in Wirtschaft und Verwaltung erfordern eine aktive Gestaltung des Wandels. Als Handwerkszeug dazu ist das Projektmanagement von großer Bedeutung. Dieses Buch unterstützt Projektleiter und Projektteammitglieder, supervisor, Controller, Berater und Systementwickler bei der Durchführung ihrer Projekte.
- Théorie de Dieudonné Cristalline II
- Springer Taschenwörterbuch Medizin (Springer-Wörterbuch)
- Bisuteria Con Cuentas y Abalorios de Alambre (Spanish Edition)
- Chinese in a Flash Volume 4
- Towards a Standard English, 1600-1800
- El Sindrome del Pajar
Extra info for Corpus Linguistics 25 Years on. (Language and Computers 62) (Language & Computers: Studies in Practical Linguistics)
WWW2002 conference, Honolulu (Hawaii). New York: ACM. org/CDROM/poster/67/. Kurzweil, R. (1990), The age of intelligent machines. Cambridge (MA): MIT Press. , J. Rudanko and E. Smitterberg (2000)‚ ‘Building a bridge between the present and the past: a corpus of 19th-century English’, ICAME journal, 24: 85-97. Leech, G. and N. Smith (2006), ‘Recent grammatical change in written English 1961-1992: some preliminary findings of a comparison of American with British English’, in: Renouf, A. and A.
Rissanen, M. (2000), ‘The world of English historical corpora’, Journal of English Linguistics, 28 (1): 7-20. Salinger, J. D. (1951), Catcher in the Rye. Boston: Little Brown & Co. Sinclair, J. McH. ) (1987), Looking up. London/Glasgow: Collins ELT. Sinclair, J. McH. (1988), ‘Naturalness in language’, in: M. ) Special issue on ‘Naturalness in language’, ELR Journal. 11-20. Summers, D. (1993), ‘Longman/Lancaster English language corpus – criteria and design’, International Journal of Lexicography, 6 (3): 181-208.
Amsterdam/New York: Rodopi. 163-184. Izre’el, S. and G. Rahav (2004), ‘The Corpus of Spoken Israeli Hebrew (CoSIH); phase I: the pilot study’, in: N. Oostdijk, G. Kristoffersen and G. ) LREC 2004: fourth international conference on language resources and evaluation; workshop proceedings: compiling and processing spoken language corpora, Lisbon (Portugal). 1-7. Jelinek, F. (1976), ‘Continuous speech recognition by statistical methods’, Proceedings of the IEEE, 64 (4): 532-556. Johansson, S. ) (1982), Computer corpora in English language research.